The goal of segmentation research is to divide the total market of consumers into relevant subsegments. Once you identify which consumer segments exist, you can establish which ones best fit your product or brand and how to reach these segments.
Building personas is taking this one step further. It means visualizing the outcomes of a segmentation study and presenting them in an accessible manner. This way the segments are brought to life.